Pokémon, ja biram te! Datum prvog emitiranja u Hrvatskoj: 2002. (Nickelodeon / HRT)
Ash je ušao u laboratorij, teško dišući. „Profesore Oak! Jesam li zakasnio?“ uzviknuo je.
Iako govori samo "pika-pika", prepoznatljiv vokal Ikue Ōtani je univerzalno razumljiv, ali su ga naši glumci sjajno pratili u dramatičnim trenucima.
Tijekom bijega, Ash "posuđuje" bicikl od djevojčice Misty (koja će kasnije postati njegova stalna suputnica) kako bi spasio ozlijeđenog Pikachua. Kada ih jato dostigne na brežuljku usred oluje, Ash nesebično staje ispred Pikachua, spreman primiti udarac kako bi zaštitio svog partnera. Vidjevši Ashovu čistu ljubav i požrtvovnost, Pikachu skače u zrak, upija udar groma i oslobađa masivni Thunderbolt napad koji tjera cijelo jato. Tajanstveni Pokémon na Nebu pokemoni na hrvatskom sezona 1 epizoda 1 upd
Nažalost, službenog kanala nema. Međutim, nekoliko hrvatskih fanova je arhiviralo originalne HRT-ove snimke. Tražite kanale poput "Pokemon HR Arhiva" ili "Stari crtići na hrvatskom". Kvaliteta varira od 360p do 480p, ali radnja je i dalje ista.
Budući da su Bulbasaur, Charmander i Squirtle već podijeljeni, Profesor Oak Ashu daje "ostatak" – . No, ovaj Pikachu nije nimalo običan. On je tvrdoglav, neposlušan i, što je najvažnije, ne želi ući u Poké loptu. 2. Ikonična Hrvatska Sinkronizacija
Stranice posvećene sinkroniziranim crtićima na području Balkana (poput bivših i sadašnjih warez foruma) posjeduju arhive u kojima se nalaze cijele prve sezone prebačene s VHS kazeta u digitalni format (tzv. VHS-Rip). Tehnički detalji i kvaliteta snimke Pokémon, ja biram te
Kada stigne u laboratorij, shvaća da su sva tri početna Pokémona (Bulbasaur, Charmander i Squirtle) već podijeljena drugim trenerima. Jedini preostali Pokémon je , buntovni električni miš koji ne sluša nikoga.
Ako želite saznati više o specifičnim retro crtića, javite mi pa vam mogu pomoći pronaći aktivne zajednice kolekcionara ili provjeriti trenutnu dostupnost na Netflixu za našu regiju. Share public link
Bez obzira tražite li je iz nostalgije, želite li je pogledati s djetetom ili ste jednostavno znatiželjni kako je Pokémon zvučao na hrvatskom, epizoda je lako dostupna — a njezina čar i dalje traje. „Profesore Oak
Borba protiv Brocka za prvi bedž (Bedž kamena). Brock se pridružuje Ashu. UPD: Gdje Gledati Pokémone na Hrvatskom?
The dubbing was part of the early wave of international Pokémon localizations, following the success of the 4Kids English adaptation. Original Season 1 Voice Cast
Njihov odnos u početku je pun izazova jer Pikachu odbija ući u Poké loptu i ne želi slušati Asha. Međutim, nakon što ih napadne jato ljutitih Spearowa, Ash nesebično stane u obranu svog novog prijatelja, što potakne Pikachua da upotrijebi svoj snažan električni napad. Taj trenutak žrtve postavlja temelje najpoznatijeg prijateljstva u povijesti crtanih filmova. Hrvatska sinkronizacija i glasovi